한진해운 새 전자사보 오픈 기념, 직원 디카사진 콘테스트 실시

한진해운이 새 전자사보 오픈 기념으로, 6월 한달 동안 직원 대상 디카(디지털카메라) 사진 콘테스트를 실시한다.
6월20일까지 새로 오픈한 전자사보에 올려진 디카 사진 가운데 멋진 사진을 선정, 외식상품권 문화상품권 등 상품을 준다.
이 달 오픈한 새 전자사보는 인터넷 매체의 장점을 최대한 활용, 뉴스는 수시로, 일반 기사는 3일, 10일, 2주 간격으로 업 데이트 된다. 또한 직원 참여 공간을 대폭 확대되어, 회식, 결혼기념일에 갈만한 맛 집을 사진과 함께 추천하거나, 디지털 카메라로 촬영한 본인의 사진을 간단한 설명과 함께 올릴 수 있다. 물론, 다른 사람의 사진에 멘트를 달 수도 있다. 한편, 오디오 파일을 활용하여 국내 직원들에게는 재미있는 영어표현을, 외국인 직원들에게는 간단한 한국어를 가르쳐 주는 칼럼도 마련되어 있다.
특히. 국문과 영문이 80%이상 동일한 내용으로 번역 제공되고, 사진, 동영상 등 영상자료를 최대한 활용함으로써, 언어와 문화의 차이로 교류의 폭이 제한적일 수 밖에 없었던 외국인 직원들에게 좋은 반응을 얻고 있으며 회사에 대한 소속감을 높이는 데 기여하고 있다.
한진해운 홍보팀은 향후, ‘바다이야기’ 등, 해운산업 인지도를 높일 수 있는 칼럼을 추가하고, 인터넷 접속이 어려운 지역을 항해하는 선박에는 주기적으로 e-mail을 통해 전자사보의 주요 내용을 요약한 'News Letter' 를 발송하여 사보를 접할 수 있도록 보완, 발전시켜 나갈 계획이다. 한진해운은 지난 1998년 3월 첫 전자사보를 오픈 했었다.
한진해운 새 전자사보 사이트는 : www.hjszine.com이다